Poté, co zdědí krachující kavárnu po své zesnulé babičce, považuje ji Hayato za přítěž a hodlá ji rychle prodat. Dokud nezjistí, že v ní bydlí pět krásných dívek! Když ho prosí, aby kavárnu udržel v provozu, Hayato neochotně ustoupí. Dokáže řídit obchod u moře a zároveň se naučit žít s těmito nezkrotnými ženami?

Poté, co zdědí krachující kavárnu po své zesnulé babičce, považuje ji Hayato za přítěž a hodlá ji rychle prodat. Dokud nezjistí, že v ní bydlí pět krásných dívek! Když ho prosí, aby kavárnu udržel v provozu, Hayato neochotně ustoupí. Dokáže řídit obchod u moře a zároveň se naučit žít s těmito nezkrotnými ženami?

Jednoho dne obdrží Naho Takamiya dopis, který jí byl napsán deset let v budoucnosti. Když si ho Naho přečte, dopis přesně popisuje události toho dne, včetně přestupu nového studenta Kakeru Naruseho do její třídy. Naho z doby o deset let později opakovaně uvádí, že má mnoho výčitek a že je chce napravit tím, že se ujistí, že Naho z minulosti může dělat správná rozhodnutí - zejména pokud jde o Kakerua. O to víc ji šokuje, když zjistí, že o deset let později už Kakeru nebude s nimi. Budoucí Naho ji požádá, aby na něj bedlivě dohlížela.

Ars Louvent se převtělí do jiného světa jako mladý syn drobného šlechtice, který vlastní malé panství. Ars není nijak zvlášť silný ani inteligentní, ale narodil se s dovedností Appraisal, díky níž je schopen vidět schopnosti a postavení ostatních. Svou dovednost využívá k tomu, aby našel nejlepší skryté talenty ve světě a udělal ze svého malého a slabého panství to nejlepší.