Itami Youji je 33letý otaku, který se jednoho srpnového odpoledne vydal do obchodního centra v Ginze (část Tokia), aby si pořídil nové kousky do své sbírky. Ve stejný den se však v Ginze otevřela i tajemná brána, z které se vyhrnuli „středověcí" vojáci a mnoho dalších fantasy stvoření a příšer, které začaly neprodleně masakrovat zdejší obyvatelstvo... Itami Youji je ovšem také vojákem JSDF, a tak se díky svému výcviku aktivně zapojil do obrany města. Podařilo se mu zachránit několik životů a spolu s místními ozbrojenými složkami udržet nepřítele tak dlouho, než dorazila armáda, dostala situaci pod kontrolu a zahnala většinu nepřátel zpět do brány. Po několika týdnech dohadování světových politických špiček se japonská vláda rozhodla, že pošle skrze bránu svůj vlastní výsadek, který má za úkol zanalyzovat další nebezpečí ze strany tohoto záhadného protivníka. Jedním z důstojníků v této ozbrojené skupině je také Itami.

Itami Youji je 33letý otaku, který se jednoho srpnového odpoledne vydal do obchodního centra v Ginze (část Tokia), aby si pořídil nové kousky do své sbírky. Ve stejný den se však v Ginze otevřela i tajemná brána, z které se vyhrnuli „středověcí" vojáci a mnoho dalších fantasy stvoření a příšer, které začaly neprodleně masakrovat zdejší obyvatelstvo... Itami Youji je ovšem také vojákem JSDF, a tak se díky svému výcviku aktivně zapojil do obrany města. Podařilo se mu zachránit několik životů a spolu s místními ozbrojenými složkami udržet nepřítele tak dlouho, než dorazila armáda, dostala situaci pod kontrolu a zahnala většinu nepřátel zpět do brány. Po několika týdnech dohadování světových politických špiček se japonská vláda rozhodla, že pošle skrze bránu svůj vlastní výsadek, který má za úkol zanalyzovat další nebezpečí ze strany tohoto záhadného protivníka. Jedním z důstojníků v této ozbrojené skupině je také Itami.

Touka je obyčejný (lehce zvrhlý) farmář z vesnice Cheza. Zatímco on sní o tom, že se stane hrdinou a získá dívku, skutečný hrdina, Sion, bojuje s démony, kteří hrozí napadnout svět! Jednoho dne však Touka hrdinu omylem zabije...?! Kdo teď zachrání svět, když je legendární hrdina mrtvý?! Touka rychle pohřbí Sionovo tělo, aby skryl důkazy, ale druhý den se probudí a zjistí, že už není ve svém vlastním těle...!!!

Nejmocnější stvoření, ničitel království, zabiják hrdinů, ten, který přemohl samotné Bohy – pod všemi těmito přívlastky byl znám pán démonů Lord Varvatos. Jeho cesta na vrchol byla velkolepá, ovšem jednoho dne si uvědomil, že je vlastně úplně sám. Ti, kteří kdysi stáli po jeho boku, buď zmizeli, nebo k němu sice stále vzhlížejí s úctou, ovšem také plní strachu, a proto si drží odstup. Jaký to pak má smysl, když ve vás již nikdo nevidí člověka, nemáte nikoho, kdo by s vámi mluvil zpříma, jako rovný s rovným a není zde ani nikdo, kdo by vás mohl v něčem porazit. A tak se znuděný a otrávený Varvatos rozhodl pro reinkarnaci a udělal vše proto, aby jeho příští schránka byla co nejobyčejnější, zkrátka tuctový a bezvýznamný člověk v naději, že najde ve svém novém životě sobě rovné přátele.

V centru dění příběhu stojí středoškolský hromotluk se srdcem ze zlata, Góda Takeo. Ten si v poklidu se svým nejlepším kamarádem, fešákem Sunakawou Makotem, užívá života bezstarostného školáka. Jednoho dne ale ve vlaku Takeo pomůže dívce jménem Jamato Rinko od obtěžujícího delikventa, čímž se však dost možná nakopne Takeův vlastní středoškolský milostný příběh! (Animefest)

Mikoto má zvláštní schopnost. Dokáže ovládat elektřinu. A tou se snaží udržovat pořádek v Akademickém městě, kde většinu obyvatel tvoří studenti s magickými schopnostmi.

Mikoto má zvláštní schopnost. Dokáže ovládat elektřinu. A tou se snaží udržovat pořádek v Akademickém městě, kde většinu obyvatel tvoří studenti s magickými schopnostmi.

Mikoto má zvláštní schopnost. Dokáže ovládat elektřinu. A tou se snaží udržovat pořádek v Akademickém městě, kde většinu obyvatel tvoří studenti s magickými schopnostmi.