Přistihli jste se někdy při myšlence, že máte snad tu najšibnutejšiu rodinu na světě? Tak se na to podívejme: průvodkyně Ching je vdaná za lékaře Cheung, který ji nadevše miluje a podvádí se sestřičkou. Její bratr Tao přednáší o cestách k úspěchu (muži potřebují peníze, ženy krásu), má za manželku vychytané, ale už "stárnoucí", modelku a dcerku, jejíž neřekne jinak než "Prasátko". Malá Chloe je totiž naprostý opak svých krásných rodičů. Otec rodiny je mistrem pohřebních obřadů, což by bylo naprosto v pořádku, kdyby jeho přítelkyně nebyla hosteska v karaoke baru. Aberdeen se dotýká širokého spektra nejen rodinných problémů a vztahů, ale i otázek posedlosti krásou, zda úkoly ženy a muže ve společnosti. Ano, nese se v "dospělejším" duchu než Láska na dva tahy či Láska na dvě města, ovšem zvládá to se stejnou lehkostí, vtipem a malou dávkou cynismu. Občas totiž na to, aby se věci (po) řešili, stačí jednoduše chtít.

Ve čtvrtém pokračování se William Luk, hlavní vyšetřovatel Nezávislé protikorupční komise, nechá zatknout za řízení v opilosti a poslat v utajení do vězení, aby vyšetřil korupci mezi vězeňskými pracovníky. Jeho tým podezřívá někoho z dozorců, že bere úplatky od uvězněného Cao Yuen Yuena, bohatého, chladnokrevného syna čínského magnáta, který způsobil před několika lety smrt bývalého Lukova učitele a nyní jde po jeho vnučce Natalie.