Paříž, Francie, 1899. Řeka Seina vyplavila kufr s rozřezaným tělem neznámé ženy. Vyšetřování se ujímá mladý detektiv Antoine, který ale netuší, že aby odhalil vraha, bude muset čelit korupci, vydírání a spiknutí na těch nejvyšších místech.

Dvěma ztroskotancům, Vincentu Piquetovi a Albanu Bourneovi, se obrátí nudný život vzhůru nohama, když skrze nedorozumění odhalí spiknutí a ocitnou se ve světě organizovaného zločinu. Je to začátek bláznivé a chaotické cesty plné nebezpečí a intrik. Jakkoli zoufale se však snaží zachránit si život, nikdy se nepřestanou hádat.

Když mravnostní oddělení pařížské policie začne na příkaz policejního šéfa Lépina čistit ulice od prostitutek, je v Bouloňském lesíku nalezeno tělo muže. Vyšetřováním je pověřen inspektor Antoine Jouin.