Ayla, bohatá a rozmazlená dívka, upadne po ztrátě otce do šoku a ztratí vzpomínky. Jelikož se k ní nikdo nepřihlásí, skončí ve středisku Les. Tam se setká s Inés a taneční skupinou Mirrors. Navíc zjišťuje, že má překvapivou schopnost: slyší pocity ostatních skrz hudební vidiny. Její teta Esmeralda na ni tajně dává pozor, aby se ujistila, že dívka nebude představovat hrozbu pro ni ani pro její nově zděděné jmění.