Čtyři epizodické příběhy, odehrávající se o silvestrovské noci v pokojích jednoho losangeleského hotelu. Do každého příběhu (i pokoje) je zatažen novopečený hotelový sluha Ted. S osudovou nekompromisností se tento mladík stane důležitým aktérem různých podivných až bizarních událostí.

Život devatenáctiletého studenta Charlese zcela naplňují jeho milostné aktivity, jež si - jako správný moderní mladý muž - přehledně vede v počítači pod heslem Dobývání dívek. Všechny dosavadní známosti se však začnou jevit jako bezvýznamná dětská dobrodružství, když potká ženu svých snů - Rachel... Martin Amis, podle jehož románu byl film natočen, dnes již uznávaný spisovatel (syn slavného britského spisovatele Kingsleyho Amise), byl kýmsi označen za Micka Jaggera anglické literatury, neboť - jak napsala MF Dnes při jeho návštěvě v Praze - je to autor, který aniž možná sám chce, dráždí. Nestydí se za své vzdělání na Oxfordu ani za peníze či prestiž, které svými knihami získal. Česky vyšly mj. prózy Úspěch, Jiní lidé, sbírka esejů a povídek Einsteinovy příšerky.

Zakřiknutá Darlene a její světácká kamarádka Alice zamíří oslavit úspěšně složenou maturitu do Bangkoku, aniž by o svém výletu komukoliv řekly. V Thajsku se setkávají se sympatickým Australanem, který je pozve na pár dní do Hongkongu. Dívky, okouzlené dalším nečekaným dobrodružstvím, souhlasí, a od té chvíle je jejich osud zpečetěn. Na letišti je totiž zatkne thajská policie a naivní osmnáctileté Američanky obviní z pašování drog. Děsivý verdikt je odsoudí na 33 let.