Dva roky poté, co přežil sám na nepřátelském ostrově Val Verde, se Jack Mimoun stal hvězdným dobrodruhem. Kniha vyprávějící jeho příběh je bestsellerem a jeho televizní program láme rekordy ve sledovanosti. Potom jej osloví tajemná Aurélie, která dostane Jacka nevědomky zpět do Val Verde, aby pomohl při pátrání po legendárním meči piráta La Busea. Za doprovodu Bruna, Jackova ambiciózního, ale ne příliš odvážného manažera, a Jeana-Marca, problémového a nepředvídatelného pilota helikoptéry, budou naši dobrodruhové čelit mnohým nástrahám džungle Val Verde v honbě za pokladem.