Dvě ženy si uvědomí, že jim v porodnici zaměnili děti, a tak začnou žít nový život spolu jako jedna trochu zvláštní rodina.

Kalifornii ovládla chamtivost kvůli zlaté horečce. Způsobila, že lidé začali prahnout po bohatství a půdě. Tam, na nově vymezené hranici mezi Mexikem a Spojenými státy, skupina přistěhovalců, kteří spojí své síly a vytvářejí mýtus o latinskoamerickém Robinu Hoodovi, Joaquínovi Murrietovi, vede zákona nedbající válku o nadvládu, živenou vztekem a xenofobií v důsledku uplynulé války.