Dvě ženy spojí své síly, aby usvědčily nebezpečného zločince, který si dojednával romantické schůzky přes internetovou seznamku a nic netušící oběti pak okrádal... V jedné oblasti jižní Kalifornie se objeví vězeň na útěku. Libuje si v seznamování s atraktivními zrzkami. V mezičase se svobodné matce Caroline, mimochodem taky zrzce, zdaří kariéra účetní. Je přitažlivá, nemá však zájem o známost s novými muži. Její dcera, blonďatá Issie ji však povzbuzuje, aby si našla vztah, a tak vyzkouší internetovou seznamku. Seznámí se s pohledným Gavinem, který vypadá mimořádně dobře a zjevně je i bohatý…

Nezapomenutelné postavy v podání původního hereckého obsazení se po deseti letech znovu shledají, aby oslavily státní suverenitu Jižní Dakoty. Někdejší rivalové opět zažehnou své spory, spojenectví procházejí tvrdou zkouškou a staré rány jsou znovu otevřeny, zatímco se všichni snaží přizpůsobit nevyhnutelným změnám, které s sebou přinesl čas a moderní doba.

Los Angeles, začátek 50. let. Chlapíci z oddělení vražd a z protidrogového to někdy táhnou spolu, a jindy zase proti sobě. I oni však mají své meze - když zjistí, že s nimi někdo špinavě manipuluje. Zvlášť když objeví zločin, který je příliš podivný, než aby to nechali být... Třeba jako masakr v nočním baru Nite Owl.Takový je I případ milionáře Patchetta, který má dobře zavedenou praxi s luxusními děvkami, vypadajícími jako filmové hvězdy. A začíná tady být příliš mnoho mrtvých, kteří mají něco společného. Kdo vězí za všemi špinavostmi?