Po návratu na Zemi si plukovník Jack O'Neill užívá klidu, ale jen do doby, kdy je opět povolán do služby. Generál Hammond, který nahradil generála Westa, mu oznámí, že na Zemi pronikla osoba, jejíž oči žhnuly. O'Neill se tedy vydává zpět na Abydos, kde zjišťuje, že Brána zakopána nebyla a že Daniel objevil místnost, která ukazuje na síť Hvězdných bran po celém vesmíru. Jack spolu s Danielem se vrací na Zemi a vše oznámí Hammondovi. Ten ihned vytváří několik týmů, zvaných SG týmy, do čela SG-1 postaví plukovníka Jacka O'Neilla. Cestování vesmírem může začít.

Po letech, kdy v seriálu Akta X hráli druhé housle agentům Mulderovi a Scullyové, se trojice počítačových hackerů a konspiračních maniaků, známá jako Osamělí střelci, konečně vydává na vlastní pěst. Trojice, která se nikdy nevzdalovala z centra korporátních a vládních intrik, si hraje na nepovedený tým Mission Impossible a vydává se na řadu komických dobrodružství, která zároveň zdůrazňují jejich genialitu i neschopnost.

Půvabná Dorothy Galeová, přezdívaná jednoduše DG, je servírka z malého města, která si každým dnem víc a víc uvědomuje, že se pro život na kansaské farmě vůbec nehodí - a kterou stále častěji trápí nevysvětlitelné sny a vidiny krásné ženy s levandulovýma očima, která ji varuje, že se blíží nějaká bouře! Bohužel se tyto vize naplní ve chvíli, kdy čarodějnice Azkadellia, tyranská vládkyně tajemné země známé jako O.Z., vyšle své vojáky skrze jakousi "putovní bouři", aby DG našli a zabili. Dívce se podaří doslova na poslední chvíli utéct skrz bouři, která ji dostane doprostřed O.Z., kde se spřátelí s některými opravdu podivnými obyvateli - se zakřiknutým Glitchem, kterého zlá Azkadellia připravila o polovinu mozku, s chladným Wyattem Cainem, bývalým strážcem zákona, který byl za trest uvězněn v železném obleku, protože se Azkadelliovi vzepřel, a s drsným prostředním Rawem, jehož lid byl Azkadellií zotročen.