Balzi Näf má velké finanční problémy. Kvůli velkému snu – chce postavit muzeum svému idolu, spisovateli z 19. století Gottfriedu Kellerovi – vsadil všechny peníze své, ale i svojí školy na fotbalový výsledek. Měl tutovku, vyslechl rozhovor, v němž se dohodl zfalšovaný zápas. Jenže vše dopadlo jinak, výsledek neovlivnil koupený brankář, ale naháč, který vběhl na trávník a domácí neprohráli! Má opravdu velký průšvih, s penězi na školním účtu ředitel napevno počítá, už objednal stavební firmu na nové hřiště jeho gymnázia.