Idylická vesnice uprostřed Tyrolských Alp je ohrožena finančním krachem. Turismus zkomírá, hospody i lůžka pro hosty jsou prázdné. Starosta obce dostane geniální nápad: Vögelbrunn se musí stát střediskovou obcí, pak bude mít nárok na milionový příspěvek do obecní pokladny a rovněž daleko snadněji získá bankovní půjčku. K tomu, aby byl Vögelbrunn povýšen na střediskovou obec, však chybí sedm obyvatel. Další sčítání obyvatel proběhne už za deset měsíců. Ale starosta Sepp Ploderer si ví rady – i přes protest faráře vypíše odměnu pro ty, kterým se narodí dítě. Obyvatelé městečka začnou na produkci obyvatelstva horečnatě pracovat. Do této akce se zapojí i italští hosté a již je tady šest budoucích maminek. Od splnění limitu dělí obyvatele bavorské vesničky již jen malý krůček.

Gizela si právě koupila statek v Tyrolských Alpách. O hospodaření neví nic, přesto je vše v naprostém pořádku, statek má totiž tu nejlepší děvečku pod sluncem... Ne, že by byla pracovitá, je spíš povolná a věčně bez kalhotek. A tak má statek ty nejlepší čeledíny v okolí, což se nelíbí místním, kteří měli na statek spadeno, a tak vymýšlejí plán, jak se ho zmocnit. Mezitím se do Tyrol chystá mladý Ital Vittorio, který je stále bez peněz, protože víc než práce, ho zajímají ženy. Vittorio si nezoufá, má ďábelský plán. Bude předstírat, že je homosexuál a hrabě Traverza, jenž cestu plánuje pro své dvě dcery, mu tak bez obav umožní být jejich učitelem a průvodcem po Německu...