Těsně před začátkem ligové sezóny čerstvý nováček první ligy přijde o svého trenéra. Právě uvolněnou pozici získá překvapivě žena, Helena Mikkelsin a dostává tak historickou šanci trénovat ligový tým a to i přesto, že pozice byla původně přislíbena ambiciózní hvězdě týmu.

V jednom norském městě, které je ohroženo znečištěním a tajícími ledovci, se zdá, že přichází konec světa. Dávné zlo ale dokáže vyzvat na souboj jen legenda.