Teenager se ocitne v temném, hlubokém lese, kde se odehrává bitva mezi silami dobra a zla. Nechce to tak nechat a dá dohromady skupinu, s cílem zachránit jejich svět - a tím i ten náš.

Skotský král Robert the Bruce utrpěl sérii porážek od anglických armád i nepřátelských skotských klanů. Šance skotské rebelie za nezávislost jsou mizivé a Robert se vzdává naděje na úspěch. Trápí ho, že se už nikdy nevyrovná odkazu, který zanechal William Wallace. Rozpustí proto zbytek své družiny a o samotě se vydá na cestu neznámo kam. Na jeho hlavu však anglický král Eduard vypsal odměnu, a proto ho pronásledují nejen nepřátelé, ale i někteří členové jeho bývalé družiny. Přestože jejich útoku odolá, je zraněn a nebýt syna místní farmářky Morag, který ho najde v lese, by ho smrt neminula. Morag věří ve skotskou nezávislost navzdory tomu, že její manžel padl v jedné z bitev pod Robertovým velením. Spolu s dalšími dvěma dětmi, o které pečuje, ona a její syn Roberta ukryjí v jejich odlehlém příbytku a během zimy vyléčí jeho zranění. Roberta jejich víra inspiruje pokračovat v boji, nicméně na to může být už pozdě.

Zelma byla od dětství přesvědčena, že když se bude chovat jako spořádané děvče, určitě ji potká láska s velkým L; láska, která vyřeší všechny její problémy a dá jejímu životu smysl. Již první plaché interakce s opačným pohlavím však ukázaly, že realita je od romantických představ nepříjemně vzdálená. Signe Baumane, nezávislá lotyšská animátorka usazená v New Yorku, nahlíží genderové otázky a téma milostných vztahů i s nimi spojených očekávání s typickým, lehce ironickým nadhledem, s nímž se diváci mohli setkat už v jejím debutu Šutry v kapsách. To vše je okořeněno hudebními vsuvkami řeckého chóru či přiblížením neurochemických procesů v mozku.

Bývalý otrok, který přijíždí do Yellowstone City v Montaně, opuštěného města, které je nyní na ústupu, a hledá místo, které by mohl nazývat domovem. Téhož dne objeví místní prospektor zlato - a je zavražděn.