Policejní detektivové pracují na řešení kriminálních případů. Nejdéle běžící německá kriminální televizní série společnosti ARD.

Doktor Burgner je chirurgem v mnichovské klinice. Jeho tchán je těžce nemocný a tak se se svým synem vrací zpět na venkov, aby ho uzdravil. Pankrác ale nechce, a už vůbec ne od Thomase, kterému dává za vinu smrt jeho dcery, Thomasovi manželky. Nakonec Thomas přece jen Pankráce zachrání a se synkem Maxem se v Sonnensteinu usazují natrvalo, v doktorském domě.