Komedie o ženě, která se navzdory nesouhlasu okolí rozhodne začít nový život a splnit si svůj sen... Letuška Sophie touží po novém životě a svou budoucnost vidí v agroturistice. Jejím snem je provozovat ubytování na alpské farmě, a když najde své vysněné místo, neodradí ji ani nesouhlas manžela a dcery. Je tu však ještě někdo, kdo se Sophiinými plány nesouhlasí - věčně nevrlý obyvatel sousedního statku Barthl...

Komedie o ženě, která se navzdory nesouhlasu okolí rozhodne začít nový život a splnit si svůj sen.

Po rozchodu s přítelem se Britta rozhodne usadit jako veterinářka v bretaňské rybářské vesnici, kde najde svůj vysněný dům. A Yves, rybář, kterého srazí na kole, je velmi milý. Yves zpočátku považuje Brittu spíš za otravnou než milou. Ona se však prosadí svou nebojácnou a pozitivní povahou. Později se Britta dozví o jeho nevěře. Zklamání je nekonečné, důvěra narušená. Yves to ví a zoufale hledá způsob, jak ji v Brittě udržet.

Na pozadí druhé světové války (resp. německé okupace Francie) zkoumá režisér Alexandr Sokurov vztah mezi uměním a mocí a ptá se, co nám kultura říká o nás samých. Jeho historický filmový esej je nekonvenční procházkou pařížským muzeem Louvre, kterým diváka provádí Napoleon a Marianne coby alegorický symbol Francouzské republiky. Louvre tu vedle ředitele M. Jacquese Jaujarda a kunsthistorika Metternicha funguje jako třetí hlavní postava – jako úchvatná kulisa i nejvýznamnější úložiště světové kultury.