Gene Wilder přináší hollywoodskou verzi francouzské komedie z roku 1976 a ukazuje, co se stane, když se tuctový zaměstnanec reklamní agentury Theodore bezmezně zamiluje do dámy veskrze okouzlující. Dotyčná dáma právě stojí na pověstné mřížce, když v tom jí příval vzduchu zvedne patřičně vysoko sukni (scéna proslavená Marilyn Monroe ve Slaměném vdovci) a jediný pohled obrátí Theodorův život naruby. Přestože je již ženatý, je ochoten riskovat šťastné manželství kvůli skotačení s nádhernou neznámou.

Tato bláznivá hororová komedie z pera Terence Marshe a Gena Wildera, který se rovněž ujal režisérské taktovky, připomíná Wilderovu slávu ve snímku Mela Brookse Mladý Frankenstein. Wilder zde ztvárnil roli rozhlasového moderátora Larryho Abbota, jenž se rozhodne před svatbou představit svou snoubenku Vickie svým příbuzným, kteří žijí na pochmurném venkovském panství, kde Larry strávil své dětství. Háček je ale v tom, že se Larryho strýček rozhodl vyléčit jej z jeho neurotické poruchy řeči a nepřiměřených návalů strachu pomocí šokové terapie v podobně místních duchů. Po příjezdu do strašidelného domu se tak snímek se mění v nekonečný proud děsu. Hrůzný rod v čele s tetičkou Kateřinou, která v jednom kuse vypráví o místním zuřivém vlkodlakovi, nedá Larrymu a Vickie ani na chvíli vydechnout a o klidném víkendu na venkovském sídle si naši hrdinové mohou nechat jen zdát. (oficiální text distributora)

Dvojice cynických poddůstojníků amerického námořnictva Buddusky (Jack Nicholson) a Mulhall (Otis Young) dostane za úkol eskortovat řadového mariňáka Larryho Meadowse (Randy Quaid), odsouzeného k osmi letům za mřížemi, z norfolkské námořní základny do námořního vězení v Portsmouthu. Mladý rebel ale vzbudí u svých starších kolegů sympatie a Buddusky se rozhodne udělat z cesty na sever jeden velký mejdan. Ve Washingtonu trojice jen o vlásek unikne rvačce v baru, pokochá se památkami hlavního města a pak se opije v hotelovém pokoji. V New Yorku se střetnou s mariňáky ve veřejné umývárně a zúčastní se setkání náboženského kultu, po kterém je v Greenwich Village vyzvedne dívka, s níž si zabruslí v Radio City. A v bordelu v Bostonu seznámí Buddusky s Mulhallem svého zajatce se sexuální přívětivostí prostitutky...