Bill se rozešel s Nancy a rázem se mu zhroutil svět. S přáteli sice odjel na dovolenou k teplému tureckému moři, ale ze všeho nejraději by se od rána do večera povaloval na hotelu, zíral do stropu a pokoušel se na svoji snoubenku zapomenout. Znavený životem se dal zlákat kouzlem adrenalinového parasailingu. Když se však na padáku uvázaném za motorovým člunem vznesl k obloze, prudký vítr přetrhl lano a vzdušné proudy Billa zanesly daleko od pobřeží do malé, světem i časem zapomenuté arménské vesnice, jejíž nedůvěřiví obyvatelé ho začnou považovat za nepřátelského špiona. Právě tady potká mladou dívku, která ho osvobodí ze spárů podezíravých vesničanů a postará se o to, aby (ač ztracen v Arménii) konečně našel sám sebe.

Zemětřesení v Arménii v roce 1988 bylo jedno z největších, které postihlo Sovětský svaz. Během zemětřesení přišlo o život více než 25 000 lidí a více než 500 000 lidí přišlo o střechu nad hlavou. Příběhy několika lidí, kteří přestože přišli o své nejbližší, neváhali riskovat svůj život k záchraně ostatních.

Zalíbit se otci své snoubenky je záludný úkol. S tímto problémem se potýká i čínský chlapec Pen, když se vydává do Moskvy za svojí láskou, Irou. Vůbec netuší, jaká hrůza ho čeká. Vždyť její otec Anatolij není připraven dát svou dceru prvnímu muži a pro tyto případy má svůj plán na zastrašení nápadníků… Avšak otec nevěsty a ženich se budou muset naučit vzájemné úctě, pokud si chtějí uchovat přízeň dívky, kterou milují nejvíc na světě…