Rip Hunter je uprchlý cestovatel časem, který viděl budoucnost a nyní se ze všech sil snaží zabránit tomu, aby se stala realitou. Založí si proto skupinu složenou z hrdinů i zloduchů, aby čelili nezadržitelné hrozbě, která ohrožuje nejen samotnou planetu, ale i čas a lidstvo. Dokáže tento tým odpadlíků porazit nesmrtelného nepřítele, který je horší než všichni ti, kterým čelili dříve?

Tess Burke je přinucena opustit policejní řady poté, co málem zabije svého kolegu a je jí diagnostikována slepota. Po počátečním odmítání pomoci nakonec Tess použije asistenční aplikaci, která ji propojí se Sunny Patelovou, profesionální zrakovou průvodkyní a agorafobičkou žijící téměř 5 tisíc kilometrů daleko. Po ztrátě zraku je Tess pronásledována nevyřešenými případy, které po sobě zanechala. Sunny však pomocí skryté kamery a sluchátka pomůže Tess na dálku nejen s životními překážkami, ale také i s případy. Musí si však navzájem důvěřovat a také vytyčit hranice.