Svižná detektivní veselohra, v níž po smrti slavného lupiče-gentlemana přebírají jeho odkaz dva nemanželští synové - François a Gérard. Zápletka se rozvíjí kolem záhadného zmizení korunovačních klenotů bývalého poldavského krále a předevšímn kolem tajných dokumentů, odhalujících zločineckou minulost poldavského konzula.

Michel je sice už dávno dospělý a v zaměstnání si vede skvěle, ale dosud se nedokázal postavit na vlastní nohy. Denně musí být doma včas na večeři, maminka o něj vzorně pečuje. Přesto si našel přítelkyni, za pár týdnů se dokonce budou brát. Krásná Isabelle mu ale působí velké starosti. Michel je likvidátor škod v pojišťovně a při práci se setkává s následky leteckých neštěstí. Z létání má proto panický strach, sám takové dobrodružství ještě nikdy nepodstoupil. A jeho milovaná je letuška! Aby ho uklidnila, Isabelle slibuje, že své povolání opustí. V tu chvíli ještě nikdo z nich netuší, že ustrašený pojišťovák bude zanedlouho muset brázdit vzduchem celý svět...

Kdo se ještě dnes zajímá o nějakou filmovou hvězdu? V komedii s ironickým podtextem, která poukazuje na to, jak velkou moc mají média, hraje Pierre Richard a Jane Birkinová.

Opět je tu Herbie, „auto se svojí vlastní hlavou“, které tentokrát přijíždí do Monte Carla na velké závody. Jenže naneštěstí si právě jeho vyberou zloději jako vhodný úkryt pro svůj lup a ukryjí do Herbieho nádrže kradené diamanty, které teď chtějí získat zpět.