Na první pohled obyčejný výlet do nedotčené přírody se pro mladý pár změní v noční můru. Zpočátku vše vypadalo skvěle. Alex, který je na výpravy do přírody zvyklý, přesvědčí přítelkyni, která má raději město, aby s ním vyrazila do Provincial Parku, konkrétně do odlehlé oblasti Blackfoot Trail. Jenže to, co na první pohled vypadalo jako skvělý nápad, se postupně mění v jednu katastrofu za druhou. Nedotčená příroda totiž nemá jen svoje krásy, ale i nebezpečí, mezi které patří jak nelítostné přírodní podmínky, tak divoké šelmy. Tento výlet se tak stane největší zkouškou jejich vztahu

Jane odmítne Georgovu žádost o ruku, protože se stále nevzpamatovala z nedávného rozvodu s Dougem. Nešťastný George si proto přeje, aby se mohl vrátit do minulosti a zabránit svatbě Jane a Douga. Podaří se mu vrátit do minulosti a změnit svou budoucnost?

Swedova dvojčata, sestry Inge a Liv se vdávají. Obě jsou těhotné, z čehož otec nemá žádnou radost - na svatbě je zamračený a naštvaný. Swede je sice laskavý otec, ale rabiátský ředitel věznice, který nemá zábrany z bezprostřední blízkosti zastřelit vězně, ani to pak bezostyšně zapřít před federální agentkou FBI Karen Polarskiovou. Karen mu ale šlape na paty. Mezitím se Inge a Liv, kterým se po otci stýská, nastěhují i s manželi Budem a Larrym zpět k tátovi. Swede dcery přivítá s otevřenou náručí, na zetě však pohlíží jako na truhlíky a hned je pověří různými úkoly, aby "hodnotu nevěst odpracovali". To se mladíkům ovšem nelíbí. Jednoho dne zaslechne Bud v hospodě o připravovaném transportu peněz. Přemluví Larryho k jejich uloupení a vše pečlivě naplánuje...

Holly Whitmanová a Carl Lindford jsou pojišťovací právníci, kteří pracují ve stejné firmě v Chicagu a tvoří pár i v soukromí. Carla však více než Holly zajímají symboly jeho prestiže, jako je luxusní auto a kariérní postup. Několik dní před soudním procesem, který by mohl být průlomem v jejich kariéře, dostane Holly od svého nezodpovědného bratra Everetta Whitmana zprávu, že jejich otec Wade Whitman (Burt Reynolds) utrpěl infarkt. Wade a Everett stále žijí ve svém rodném městečku Manion Lake v Alabamě. Holly si vypůjčí Carlovo auto a okamžitě se vydá k jezeru Manion v naději, že se do Chicaga vrátí dřív, než začne důležitý případ. Holly a Wade se už dlouho odcizují, Wade se zlobí, že Holly dala přednost velkoměstu před rodinným životem v Manion Lake, a Holly si myslí, že Wade pro ni není dobrým otcem, zejména po smrti její matky, Wadeovy manželky. Holly se u jezera Manion snaží navázat kontakt se svou minulostí. Seznámí se také s Jayem Danvillem, válečným veteránem...

Stydlivý třináctiletý Bastien přijíždí s rodiči na letní dovolenou k jezeru Falcon Lake. V krajině, která je občas idylická a občas přízračná, potkává o tři roky starší dívku Chloé. Vzniká mezi nimi nerovnocenný vztah, který nejasně balancuje mezi romantikou a manipulací. Na břehu jezera, které je opředeno duchařskými legendami, prožívá Bastien prázdniny, které nenápadně změní všechno, co znal. Kluk přestává být klukem, hra přestává být hrou. Dětství se mění v jeden z mnoha přízraků.