V Londýně, kde se nejnadanější dospívající lovci duchů po nocích pouštějí do nebezpečných soubojů se smrtelně nebezpečnými duchy, je mezi mnoha korporátními agenturami řízenými dospělými jedna samostatná a nezávislá na jakýchkoli komerčních požadavcích nebo dohledu dospělých - malá začínající firma, kterou vedou dva dospívající chlapci a nově příchozí, mimořádně psychicky nadaná dívka. Trojice odpadlíků, jejichž osudem je odhalit záhadu, která změní běh dějin: Lockwood a spol.