Grady Westfall se zřejmě narodil proto, aby porušoval pravidla. Jedno z mnohých porušení se mu jednoho dne stane osudným a skončí ve vězení. V Kentucky nenajdete nikoho jiného, kdo by ovládal Harley-Davidson jako Grady Westfall. Stejně jako rychlá jízda na dvou kolech ho přitahují dívky. Z vězení ho dostane kapitán Hassler pod podmínkou, že vstoupí do armády. Skvělý jezdec zjistí příliš pozdě, že uniforma je to poslední, co by ho lákalo. Nezbývá než nastoupit k 23. civizi U.S. Army, aby mohl jezdit na motorce. Zde se začne připravovat na tajnou akci zásadního významu - spolu s dalšími jezdci se vydá do Španělska kvůli americkému vědci a jeho dceři. Nevyužije-li veškeré své umění, cesta do vězení pro něj bude znovu otevřená…

Příběh se odehrává v jednom domě v Beverly Hills, kde spolu žijí čtyři spolubydlící. Tři ženy: M.J., Amanda, Frankie a jeden muž – Blanks, homosexuál. Frankie je sociální pracovnice, Amanda malířka a Blanks neúspěšný herec. M.J. se v práci daří, no její osobní život je vzhůru nohama. Když se Frankie zaplete s jejím bývalým přítelem Taylorem, M.J. jí neví pomoct. Nejenže se Frankie zamiluje do Taylora, ale i on do ní. Vše se však náramně zkomplikuje když se najednou Taylor ocitne v posteli právě s M.J.…

Elvira se během uvádění televizní hororové show dozvídá, že se stala jedinou dědičkou velkého sídla v Nové Anglii. Do domu se přestěhuje a časem zjišťuje, že je plný magických předmětů. Před tím, než se vyrovná se strašidelným sídlem, se ale musí poprat s nevolí starousedlíků, kteří jí vyčítají vyzývavý vzhled, ostrý jazyk a bezprostřední chování.