Angličan Adam a jeho americká nevěsta Sarah se chystají na romantické líbánky v italských Benátkách. Když však výlet novomanželů naruší Adamův nadměrně potřebný nejlepší přítel Ed, nechtěně se jejich dokonalá dovolená milenců změní v naprostou katastrofu.

Když vám dcera, která tráví prázdniny na Bali, oznámí, že se tam zamilovala a bude se vdávat, pravděpodobně skočíte na první letadlo a poletíte jí to rozmluvit. Přesně to se stalo Davidovi a Georgii, kteří se rozhodnou zachránit svou dceru Lily před následky letní lásky. V tomto směru mají koneckonců bohaté zkušenosti. Před devatenácti lety se po podobném vzplanutí vzali, před čtrnácti lety pochopili, že to nebyl dobrý nápad, a ukončili to dobrodružství rozvodem. Od té doby se snaží jeden druhému vyhýbat, co to jde, protože vědí, že každé jejich setkání skončí hlasitou hádkou. Teď však vyhlásili dočasné příměří, aby vysvobodili svou dceru „ze spárů“ chytrého, hezkého a podnikavého domorodce, který se živí pěstováním a prodejem mořských řas.

Inspirováno skutečnými činy jednoho z nejznámějších francouzských lupičů, Bruna Sulaka, v 80. letech 20. století. Ten provedl několik loupeží a poté upoutal pozornost veřejnosti mnoha odvážnými útěky z policejní vazby... aby se vždy znovu setkal se svou milovanou Annie, která mu s loupežemi pomáhala. Sulak se ve Francii stal veřejným nepřítelem číslo 1 a zároveň ikonou svobody.

Londýnská uklízečka z 50. let se zamiluje do šatů haute couture od Christiana Diora a rozhodne se kvůli této pošetilosti riskovat vše.