Pět kamarádů z dětství si užívá ve společném bytě v srdci Paříže díky velkorysosti jednoho z nich - Samuela. Jeho otec mu však nečekaně zastaví přísun peněz a Samuel, ve snaze neprozradit nepříjemnou situaci kamarádům, se pouští do riskantních projektů. Štěstí mu však nepřeje – zaplete se s místní mafií, poštve si proti sobě dealery drog, neuspěje ve světě diskoték a nakonec ho ještě začne hledat policie. Nezbývá mu nic jiného, než přiznat pravdu svým spolubydlícím kamarádům a požádat je o pomoc...

Paříž, konec 19. století. Mladý Edmond Rostand žije v chudobě a snaží se napsat dobrou divadelní hru. Jednoho dne se mu ale naskytne příležitost připravit text pro známého herce. Má to ale jeden háček – vše musí být napsané a nazkoušené za pár týdnů.

Alice Lantins ve svých šestatřiceti letech dosáhla ve své profesní kariéře vše, co si přála. Zbývá jí jen krůček ke splnění velkého snu - stát se šefredaktorkou magazínu "Rebelle". Její pracovní úspěchy však zcela odsunuly do pozadí život soukromý, přestože je Alice kolegy vnímána jako atraktivní žena. Její zdrženlivost a odstup ve vztahu k mužům se může stát velkou překážkou k zisku prestižního místa. Do Alicina život náhle vstoupí dvacetiletý mladík Balthazar, stane se právě on tím trumfem pro Alice a její povýšení?