Marie, mladá introvertní sportovkyně, zasvětila celý svůj život atletice. Ráno trénink, večer trénink, vše pro nejlepší výkon. Jenže pak přišla záhadná infekce, s ní kolaps imunitního systému a nakonec i nemilosrdný příkaz z úst lékaře: konec se sportem, čas na klid, nejlépe na lůžku. Jinými slovy, Marii se ze dne na den zhroutil svět. Nebo spíše naopak? Díky nezvyklému přebytku volného času totiž dívka začíná poznávat, jak moc životních radostí jí až doposud unikalo. A dokonce dojde i na sblížení s blízkou duší, se sympatickým Bobbym, do jehož bytu v Left Bank se dívka nakonec přestěhuje. Její čerstvě nabyté štěstí ale v atmosférickém belgickém hororovém thrilleru z roku 2008 vydrží jen krátce. Bobby se zálibou v lukostřelbě totiž nepřichází do vztahu s čistým štítem, ba co víc, jeho minulost je zjevně zatížená děsivým tajemstvím ohledně jeho poslední bývalé přítelkyně. Žena jménem Hella jednoho dne zmizela z povrchu země a už ji nikdo víc nespatřil.

Finn je devítiletý chlapec, který žije spolu se svým tátou v malé vesnici. Jednoho dne spatří Finn podivného muže na sousední farmě. Když uslyší, jak stařec hraje na housle, je okouzlen a přeje si umět hrát na tento okouzlující hudební nástroj. Finnův otec mu však zakáže jak navštěvovat tohoto cizince, tak i hrát na housle...(Filmbox)

Lukas ze záhadných důvodů utekl z Jižní Afriky sám se svou 8-letou dcerou, aby začal nový život pod falešnými jmény v Belgii, kde pracuje jako vyhazovač v nočním klubu. Jednoho dne ztrácí kontrolu během sporu se zákazníkem, který pak zemře. Je vyhozen, ale najde si nové místo vyhazovače v striptýzovém klubu, jehož majitel Dekker je zaujat jeho neuvěřitelnou odolností: pohovor se skládal ze souboje v místnosti plné mužů. Brzy ovšem policejní detektiv Zeroual, vyhledá Lukase, protože, chce dostat Dekkera za falšování peněz a potřebuje informátora. Lukas si tak musí , získat důvěru Dekkera a spolupracovat s policií, aby se vyhl vězení.