Takuya Okada (Takumi Kitamura) je středoškolák. V nemocnici navštíví svého spolužáka Mamizu Watarase (Mei Nagano). Mamizu Watarase trpí záhadným onemocněním "Luminiscenční nemoc". Lidé, kteří touto nemocí trpí, vykazují pod měsíčním světlem slabé jiskření, které se s blížící se smrtí stává stále jasnějším. Mamizu Watarase nesmí opustit nemocnici a nedožije se dospělosti. Takuya Okada se nabídne, že jí pomůže splnit její přání, než zemře. Také jí řekne, co k ní cítí, ale smrt Mamizu Watarase se blíží. --asianwiki

Hirano Júki neudělal přijímací zkoušky na vysokou školu, jenomže všichni jeho kamarádi ano, dokonce i přítelkyně, která se s ním hned na to rozejde. Je v bezradné situaci, nechce další rok šprtat na zkoušky, a tak se rozhodne, že si udělá nějaký kurz. Přihlásí se tedy na lesnictví a to jenom kvůli tomu, že na propagačním letáku měli pěknou slečnu. Jenomže práce v lese je úplně o něčem jiném než honit sukně... Může v takovém prostředí Júki přežít?