Na moři, nedaleko od pláže v ukrajinské Oděse, se objeví loďka unášená vlnami. Dva plavci uvnitř ní objeví nahé zmrzačené tělo mladé ženy s uťatou paží. Ve stejný den, na nábřeží Visly ve Varšavě, je přivolána policie k záhadnému napadení a objeví v kufru opuštěného auta useknutou ženskou paží. Další dramatický nález učiní herci pražského divadla během představení, když v tašce přímo na scéně najdou uťatou paži mladé ženy. Trojice vyšetřovatelů z České republiky, Polska a Ukrajiny rozjíždí rozsáhlé mezinárodní pátrání. K odhalení pravdy budou ale potřebovat mnohem více odvahy a odhodlání, než si původně mysleli.

Významný polský režisér Krzysztof Kieślowski stojí za vznikem desetidílné minisérie, natočené na motivy křesťanského desatera (nikoliv jako katechistický výklad) - jednomu každému přikázání je věnovaný samostatný díl. Seriál, natočený v letech 1988-1989 se zcela vymyká běžné seriálové tvorbě, je to i ve světovém kontextu význačné umělecké dílo. K tomu přispělo obsazení pečlivým výběrem z nejlepších polských herců. Jeden díl byl v jeho rozšířené verzi oceněný Cenou mezinárodní kritiky a cenou poroty na Benátském filmovém festivalu v r. 1989, seriál byl přidán na vatikánský seznam nejvýznamnějších filmů v roce 1995. Přes jednoznačný křesťanský leitmotiv a latentní morální imperativy je celá minisérie stravitelná i pro ateisty, protože s drobnou výhradou k prvnímu dílu je jen a jen na divákovi, jak vše pochopí - nejednoznačnost situací, více rovin, deprese a bezútěšnost srší na diváka z každého dílu. Tato minisérie jednoznačně patří do filmotéky náročného diváka. Za zmínku stojí, že byl Kieślowskim rozšířený pátý a šestý díl na filmový formát (Krátký film o zabíjení a Krátký film o lásce, natočený s trochu odlišným závěrem).

Joanna Chylka (Magdalena Cielecka) pracuje ve velmi prestižní varšavské advokátní kanceláři. Je bezkonkurenční a jako obhájkyně se nedokáže smířit s porážkou. Nekompromisně, jako dravá šelma, jde za svou kořistí - vyhrát soudní spor. Je to rebelka a bezcitná mrcha, na rozdíl od svého nového a mladého asistenta s přezdívkou Zordon (Filip Plawiak), který je v tomto světě plném pokoutních praktik a intrik nováčkem. Navíc je to idealista, který věří v nevinu svého klienta. Když beze stopy a bez jakýchkoli důkazů zmizí tříletá dcera dávného přítele z dětství, vina automaticky padá na oba rodiče a je na obou právnících, aby případ zmizení dovedli do zdárného konce.

Učitel polštiny se přestěhuje do maloměsta, kde se připlete do vyšetřování vraždy mladé dívky z místní střední školy.