John Murdoch se jednoho dne probudí v hotelové vaně. Ztratil paměť, ale ví, že se stalo něco hrozného. Zavolá mu šílený doktor, a nabádá ho, aby rychle utekl. Na stopě je mu jednak detektiv, který ho hledá pro vraždu šesti prostitutek, jednak záhadní Cizinci,létající mimozemšťané v dlouhých černých pláštích a kloboucích. John prchá temnými, špinavými uličkami, snaží se odhalit svou identitu, identitu tajemné ženy, kterou kdysi miloval, a původ záhadných schopností „promítání myšlenek“, kterými je obdařen.

Barry Wirth (Sam Worthington známý z filmů Velký nájezd a Špinavosti) byl právě propuštěn z vězení a už nikdy, ale opravdu nikdy, se do něj něchce vrátit. Spolu se svým přítelem Johnnym Spiterim a napraveným gangsterem, restauratérem Dabbou, poznávají, že žít v mezích zákona je mnohem těžší, než si původně mysleli.(oficiální text distributora)

Letecký dispečer se po nepříjemnosti v práci ocitá na měsíc mimo službu, než se incident vyšetří. A protože má hodně času, začne si všímat zdánlivě malých maličkostí. Je to, jako by se ocitnul v časové smyčce. Každý den ti samé lidé na těch samých místech ve stejný okamžik. Navíc se seznámí s tajemnou kráskou, která řídí galerii, kde vystavuje své dílo její bývalý. A že to bude k věci, o tom netřeba spekulovat. Kdo nebo co stojí za tajemným úkazem…