Do dobrodružných výprav za poklady se žene americká archeoložka Sydney Fox se svým poněkud zbrklým a nešikovným asistentem Nigelem Bailey. V každém díle se vydávají po stopách nějakého vzácného artefaktu, pokladu. V cestě jim však vždy stojí zloději pokladů, kteří chtějí poklad prodat. Nesmí chybět ani jejich sekretářka Claudia - mladá rozmazlená dcera boháče. Ve třetí řadě jí nahradila Karen Petrushky, která se více podobá stereotypnímu standardu "sexy sekretářky".

Rok 1991: čtyřiadvacetiletý detektiv Alexander Falco má vše, co by si mohl přát – milující manželku, právě narozenou dcerku i práci svých snů. Když je ale při jednom policejním zásahu postřelen do hlavy, všechno ztratí... Rok 2013. Falco se po dlouhých 22 letech probouzí z kómatu do naprosto jiného světa. Obklopen moderními technologiemi a zcela odlišným životním stylem zjišťuje, že se změnilo úplně vše, co znal. Jeho první setkání s realitou ho donutí se vyrovnat se s tím, že z ročního miminka je dospělá žena, i s tím, že manželka, kterou stále miluje stejně jako před dvaceti lety, má nového partnera, soudního patologa Philippa Chérona. Falco vstupuje zpět ke své původní policejní jednotce, ale jeho bývalý parťák Jean-Paul Ménard povýšil a je z něj komisař a navíc si nemyslí, že by Falcův návrat měl nějaký přínos. Novým parťákem je mladý poručík Chevalier, který ale není zrovna nadšený, že vyfasoval zrovna Falca. Jejich hlavním úkolem je vyřešit několik záhadných vražd: sériový vrah, který tráví ženy a své oběti si vybírá zcela náhodně; nevinná mladá dívka, kterou nalezli jen díky falešné stopě; bohatý občan zastřelen profesionálem... Vzpomínky na dvaadvacet let starou nehodu se vrací. Co se vlastně v roce 1991 stalo? A bude mít šanci napravit svůj vztah se svou dcerou a manželkou? Nebo je jeho práce to jediné, pro co může žít?

Marie Balaguerová je poručíkem kriminální policie a Elisabeth Brochantová je zástupkyní státního zástupce. Společně jsou tyto odhodlané dívky schopny přijít pravdě na kloub a postavit zločince před soud. Čeká je spousta hádanek a záhad, které vyžadují železný stisk a analytické schopnosti. A tyto vlastnosti hrdinky neberou!

Do dobrodružných výprav za poklady se žene americká archeoložka Sydney Fox se svým poněkud zbrklým a nešikovným asistentem Nigelem Bailey. V každém díle se vydávají po stopách nějakého vzácného artefaktu, pokladu. V cestě jim však vždy stojí zloději pokladů, kteří chtějí poklad prodat. Nesmí chybět ani jejich sekretářka Claudia - mladá rozmazlená dcera boháče. Ve třetí řadě jí nahradila Karen Petrushky, která se více podobá stereotypnímu standardu "sexy sekretářky".

Seriál je inspirován knižními předlohami slavné britské spisovatelky Agathy Christie. Příběh je zasazen do Paříže v roce 1930. Hlavním hrdinou je policejní komisař Jean Larosière, který je zároveň velký svůdník a básník. Jeho nadřízeným je vrchním inspektor Émile Lampion. Společně řeší zapeklité případy v pařížských ulicích.