Jednoho dne Giacomo Pasetti potká v tramvaji krásnou dívku Michaelu a jejich pohledy se setkají. Od té doby ji potkává každé ráno cestou do práce. Přestože o ní nic neví a dokonce nezná ani její jméno, zamiluje se do ní. Když s ní konečně promluví, stráví spolu večer. Zjistí, že je v Itálii poslední den, protože se stěhuje do New Yorku, kde dostala lukrativní pracovní nabídku. Seznámení však přišlo příliš pozdě a rozloučí se pouhým polibkem. Jeho srdce ale zvítězí nad rozumem a on se rozhodne Michaelu v New Yorku vyhledat...

Nica a Rigel spolu v dětství prožili těžké časy v sirotčinci. V adoptivní rodině si pak uvědomí, že je k sobě přitahují nečekané city, kterým nedokážou odolat.