Dva vyznavači rychlé jízdy – řidič a mechanik – v chevroletu z roku 1955 a muž středních let v zánovním žlutém Pontiaku GTO se náhodou potkají na silnici směřující odnikud nikam. Jejich závod napříč americkým Jihozápadem podle toho vypadá: je totiž lhostejným setkáváním a míjením v krajině, jež je za předním sklem nekonečně vzdálená. Zamlklá, podmračená stopařka by byla dobrou cenou pro vítěze, kdyby mohl existovat a kdyby ona nebyla zajatkyní vlastní svobody.

Legendární western zachycuje příběh dvou slavných pistolníků Divokého západu, Patricka Floyda Garretta (1850-1908) a Henryho McCartyho (1859-1881), který mj. vystupoval i pod jménem Billy Kid. Dřívější komplicové ve zločinu teď proti sobě stojí na opačných stranách zákona: Pat Garrett působí jako šerif a má za úkol dopadnout Billyho a jeho bandu. V těžké zkoušce vzájemného vztahu jsou oba muži neústupní...