V kurdských oblastech Turecka zuří již více než 30 let tvrdý konflikt mezi ozbrojenci a armádou. Rozsáhlé oblasti se nyní staly válečnými zónami. Konflikt připravil o život nespočet mladých lidí. Tato nebezpečná, ale neuvěřitelně krásná hornatá země je domovem sedmnáctileté Jîn. Od chvíle, kdy se tajně ukradla skupině povstalců, s nimiž bojovala, však už není v bezpečí. Nyní se sama toulá malebnou krajinou, sevřená mezi dvěma frontami. Z ničeho nic se nad nedotčenou přírodní scenérií rozlehne zvuk střelby a výbuchů. Útok hrozí ze všech stran. Jîn se zoufale snaží najít klid a rozhodne se utéct do jiné části země - což je nemožný plán, protože armáda je všudypřítomná a všude jsou zátarasy. Jako Kurdce bez dokladů totožnosti jí na každém kroku hrozí zatčení. Navíc jako ženu bez rodiny, která by ji chránila, ji mnozí muži budou považovat za lovnou zvěř. Její odvaha je však nezlomná.

Zima v zasněženém tureckém městečku byla vždycky krutá, ale letos se zdá být nekonečná - téměř surrealistickým způsobem. Asli je mladá zdravotní sestra, která se ocitá uprostřed komplikovaných vztahů místních obyvatel.