Život bláznivé rodinky z pohledu geniálního puberťáka Malcolma...

Vítejte v Las Vegas, v kasinu a hotelu Montecito! Hosté si tu mohou dělat, co se jim zlíbí, ale všichni dodržují zásadu: k čemu dojde v Las Vegas, to tam také zůstane. Jen Edu Delinovi a jeho týmu nic neunikne. Mají na starost bezpečnost kasina a čeká je skutečně dost práce..

Hned po střední škole zjistila přítelkyně Seana Finnertyho Claudia, že je těhotná. Teď jsou manželé a Sean ve svých dvaatřiceti letech, se čtrnáctiletou dcerou a dvěma malými syny, vede neustálý zápas mezi zásadní potřebou být zodpovědný a zoufalou touhou být nezodpovědný. Nástrahy rčení "když děti mají děti" je nejvýstižnějším popisem tohoto komediálního seriálu. Přítelkyně Seana Finnertyho Claudia hned po střední škole zjistila, že je těhotná. Z irského katolického páru jsou teď manželé a se svými třemi dětmi Lily, Jimmym a Henrym žijí na Staten Islandu v New Yorku. Často se u nich na návštěvu zastaví Seanův bratr - povaleč Eddie, nebo kritický otec Walt a téměř vždy způsobí větší či menší katastrofu. Manželé Finnertyovi absolutně nesplňují požadavky na rodiče - nevědí jak vést domácnost, neumějí nastolit pravidla ani udržet disciplínu. A ve výsledku jsou jejich děti více dospělými než oni sami.

Na rozdíl od kolegů v Las Vegas, kteří dokonale znali prostředí suché pouště, kriminalisté z Miami vyšetřují zločiny v dusné a vlhké klimatu bujné subtropické vegetace Floridy. V jednotce C.S.I. Miami dále pracují Calleigh Duquesneová, jižanská kráska, která se specializuje na balistiku a balistické testy, dále Tim Speedle , mladý vyšetřovatel s dobrými styky v ulicích, Eric Delko , expert na vodu, který ví všechno o řekách a močálech na Floridě a zná všechny biologické a fyzikální procesy, které se v nich odehrávají. Nedílným členem týmu je vševědoucí soudní lékařka a koroner Dr. Alexx Woodsová , která naslouchá řeči stop na tělech obětí. Jednotka forenzních vědců z Miami dokáže vyřešit i takové případy vražd, které by jiné laboratoře pro náročnost vzdaly. Přesné výsledky náročných vědeckých analýz, porovnávání DNA a nevyhnutelná železná logika umožňují efektivní pátrání po skutečných zločincích.

Christian a Sean jsou plastičtí chirurgové středního věku. Jejich klinika vzkvétá. Sean, který má rodinu, začíná být unavený životem, zatímco Christian si ho užívá, jak jen to jde. Jednou k nim přijde Argentinec, který chce plastiku celého obličeje. Ukáže se, že to je nebezpečný pedofil. Během operace ho zabije jeho vlastní bratr, protože se bojí, že jednou ublíží jeho dceři, která se má za pár měsíců narodit. Sean a Christian se musí zbavit mrtvoly...a to je jen začátek.