Poctivá právnička se dostává na morální křižovatku. Policie ji nutí podávat informace o uvězněném bratrovi, který je vůdcem rostoucí zločinecké frakce.

Paz je sebestředná influencerka, která přijíždí do města Água-Marinha, kde se střetne s místní aktivistkou a za své urážky je „zrušena“. O sto let dříve, v roce 1922, čelí Cecília v Água-Marinhě po smrti svých rodičů nucenému sňatku – životu, který nechce. Vesmír nechá obě dívky záhadným způsobem ze situace uniknout, když se ocitnou v těle té druhé.