Tokijská mafie je na prahu války a rodina vyšle jednoho právníka do Londýna najít bratra, který je nájemný vrah. Ale najít někoho, komu se dá důvěřovat, bude ještě těžší.

Mírumilovný převozník, kdysi známý jako Černý samuraj, se znovu ocitne ve víru bojů, když se rozhodne vzít pod ochranu dívenku se záhadnými schopnostmi.

V oceánech po celém světě se hromadí záhadné události: velryby ničí lodě, hlubinní krabi útočí na pláže, škeble ochromují kontejnerové lodě. Dosud neznámý ledový červ destabilizuje kontinentální svahy v oceánech a vyvolává tsunami. Z pobřeží se v pitné vodě šíří smrtící patogen. Stále více lidí na světě je ve smrtelném nebezpečí. Při horečném pátrání po příčinách záhadných jevů se spojí malá skupina mezinárodních vědců a dříve nemyslitelné se nakonec stává jistotou. V moři existuje dosud neznámý druh a tento inteligentní roj útočí na lidstvo. Výzkumníkům však málokdo věří. A tak se skupina odváží vydat na životu nebezpečnou misi na vlastní pěst. Stopy je zavedou s jejich výzkumnou lodí do věčného ledu Severního ledového oceánu.

Poté co přežila útok Godzilly na San Francisco Cate šokuje další skandální tajemství. Obklopená řadou hrozeb se vydává na dobrodružné pátrání po celém světě za pravdou o své rodině a tajuplné organizaci zvané Monarch.

Zatímco lord Joši Toranaga bojuje v Japonsku roku 1600 o život, protože se proti němu spojili jeho nepřátelé v Radě regentů, v nedaleké rybářské vesnici je nalezena záhadná opuštěná evropská loď.