Mladá, sexy podvodnice Céline, která byla nedávno na podmínku propuštěna z vězení, se poohlíží po další práci. Tentokrát má spadeno na belgického korunního prince, který si se svým doprovodem zdarma užívá na večírku v pětihvězdičkovém hotelu v Paříži. Jenže Willy je ve skutečnosti jen chlápek, kterého odmítli v tomhle hotelu zaměstnat... protože pochází z Belgie a Francouzi prostě neberou Belgičany vážně! A tak se jim teď společně se svými dvěma kamarády mstí. Céline, která okamžitě vycítí příležitost, začne trojici vyhrožovat vyzrazením jejich podvodu, pokud jí nepomohou během prestižní události v hotelu ukrást šperky nevyčíslitelné hodnoty. Aby si zajistili hladký průchod kolem ochranky, vydávají se Willy a Céline za belgického prince a princeznu, zatímco Serge a jeho obsedantní polovojenský kamarád Franck předstírají, že jsou jejich osobní strážci. Nesourodá skupina zlodějů, která je schopná ukout i ten nejpromyšlenější plán, se snad úplně zbláznila!

Tridan Lagache strávil celý život v Club Medu a každých osm dní měnil přátele. V padesáti letech se vzdává dovolené v místě, kde se narodil, a je odhodlán vypátrat svou velkou miniklubovou lásku z dětství, Violette. Objeví se v Paříži, naivní a ztracený, ale rád, že ho ubytuje Louis, nevlastní bratr, o kterém nikdy nevěděl, že ho má. Aby se Louis zbavil těžkopádného Tridana, vydává jednu ze svých záletnic za Violette a Tridan, celý dojatý, si myslí, že ji pozná na první pohled.

Frankfurt nad Mohanem roku 1946. Židovský obchodník David Berman se spolu s přáteli, kteří stejně jako on jen o vlásek unikli smrti za války, snaží získat podnikáním peníze, aby se za ně mohli dostat do vysněné Ameriky. David a jeho podomní prodejci putují od dveří ke dveřím a za pomoci absurdních triků si získávají vstup do domů, kde nabízejí nejlepší povlečení německým manželkám. Ve stejné době ale David, který přežil holocaust díky svému komediálnímu talentu vystupováním v zábavné nacistické revue, čelí vyšetřování zvláštní agentky Sarah Simonové, která zkoumá jeho minulost. Chce vědět, proč má dva pasy a co dělal na návštěvě u Adolfa Hitlera v Obersalzbergu.

Jaké by to bylo vrátit se ještě jednou do dětství a prožít vše znovu nebo úplně jinak? Thomas je úspěšný autor komiksů, ale v poslední době trpí nedostatkem nových nápadů. Když náhodou nastoupí do špatného vlaku, dostane se do své rodné vesnice, kde jej u hrobu svého otce nečekaně zastihne slabost. Po svém procitnutí si náhle uvědomuje, že je mu opět čtrnáct a vše kolem se vrátilo v čase s ním... Belgický snímek Sama Garbarskiho o stesku po dětských letech je adaptací japonského komiksu „Harukanaru machi e" od Jirō Taniguchiho. Nostalgickou retro stylizaci snímku do šedesátých let výborně podtrhuje soundtrack francouzského popového dua Air.