Policejní náčelník Jesse Stone z Paradise si bere zaslouženou dovolenou, kterou se rozhodne strávit v Bostonu. Poručík Sydney Greenstreetová, tamní asistentka velitele státního oddělení vražd, která je obeznámena s předchozími zkušenostmi losangeleského detektiva, požádá Jesseho o odbornou konzultaci při přezkoumání série odložených případů vražd. Jeho policejní intuice ho zavede až ke kauze, která již byla uzavřena. Něco mu na ní však nehraje a Jesse se brzy pouští do vyšetřování plného nejrůznějších překvapení, nepravděpodobných podezřelých a vážného nebezpečí.

Penzionovaný agent CIA Frank Moses žije nudným a osamělým životem kdesi na venkově. Jednoho dne jej však přepadne komando vládních zabijáků a pokusí se jej zabít. Frank zjistí, že nové vedení CIA se rozhodlo jej odstranit, stejně jako několik dalších lidí. Aby Frank zjistil, co se děje, musí dát dohromady tým z několika svých kolegů, z nichž všichni jsou už mimo službu, avšak stále dokáží ledaco ze své bývalé profese: zestárlý Joe Matheson, poněkud paranoidní Marvin Boggs a profesionální vražedkyně Victoria. Nedobrovolnou společnici dělá Frankovi svérázná úřednice Sarah, do které se agent na stará kolena zamiloval. Všem je naopak v patách elitní zabiják CIA William Cooper…

Mladá žena zjizvená po nehodě, podstoupí radikální netestovanou léčbu kmenovými buňkami. A tato procedura ji promění v kuličku koule, experimentální transformace přichází za cenu ...