Komisař
6/9
Morton je ministr v Britské vládě, kterého premiér obětuje jako obětního beránka. Lidé si žádají něčí hlavu a teď bohužel přišla řada na tu jeho. Ale není všem dnům konec. Je mu navrženo odejít do Brusselu a stát se tak Komisařem pro oblast průmyslu. Britská vláda má velký zájem na tom, aby tuto funkci vykonával právě on. Morton tuto nabídku přijímá, i když se jeho žena odmítá přestěhovat. Možná, že krátké odloučení by jejich vztahu jedině prospělo a tak Morton odjíždí sám. Brzy po příjezdu se mu dostávají do rukou materiály, které obviňují jednu významnou společnost z výroby chemických zbraní. Přestože se to několika lidem nelíbí, pustí se Morton do hlubšího vyšetřování, které ho přivede k překvapivému závěru.