Charlotte je žena, která nedokáže ovládat svůj hněv vůči ostatním, a tak ji terapeutka navrhne, ať si píše deník, aby udržela své emoce pod kontrolou. Je nešťastná v lásce a pokouší se najít partnera na internetu. Když dosáhne svého limitu neúspěšných schůzek, potká spřízněnou duši jménem Lyle. Všechno je perfektní až do chvíle, kdy Lyle najde její deník a rozhodne se Charlottě dokázat, jak hluboce ji miluje.

Mariňáka Johna Tritona naleznete vždycky tam, kde hrozí nebezpečí a věřte, že rozhodně nebude hrát podle pravidel! Teď byl ale proti své vůli odeslán pryč z irácké mise a jeho překrásná manželka Kate byla navíc unesena nemilosrdnými zloději šperků, v jejichž čele stojí zvrácený zabiják! A tak Tritonovi nezbývá než se vrhnout znovu do boje. Aby se mu podařilo jeho ženu zachránit, musí použít svou nejnebezpečnější zbraň - totiž sebe samotného!