Poté, co agenti Tajné služby Pete Lattimer a Myka Bering zachrání život prezidentovi, jsou přeloženi do tajné oblasti zvané "Skladiště 13" někde v Jižní Dakotě. V tomto zařízení se uchovávají různé nadpřirozené objekty a artefakty sesbírané vládou USA za celá staletí. Novým úkolem agentů je tak najít chybějící artefakty a monitorovat zprávy o nadpřirozených a paranormálních aktivitách, které by mohly signalizovat přítomnost některých objektů.

Vyzkoušejte si svůj úsudek! Uhádnete, které z pěti nabízených příběhů napsal scenárista a které přinesl sám život? Zahrajte si s námi neobyčejnou hru s tajuplnými příběhy...

Hlavním hrdinou je bývalý zločinec Michael Payton, který je známý jako výborný řidič. Paytonovi proto vymažou paměť, dají mu nové jméno - Joe Astor - a udělají z něj řidiče špičkově vybaveného superauta. Tak se Joe dostává na tu správnou stranu zákona a řízením Zmije pracuje na vyřešení těch nejtěžších zločinů. V tom mu pomáhá i mechanik Julian Wilkes, který je upoután na invalidním vozíčku, protože ho srazilo auto. Zmije startuje...

Závada není na vašem přijímači. Nesnažte se srovnat obraz. Vysílání teď řídíme my. Nastavujeme obraz horizontálně i vertikálně. Můžeme vás zaplavit tisícem různých vysílacích kanálů nebo rozvinout jen jeden obraz do křišťálového jasu a co víc, můžeme vám vytvořit vizi čehokoliv, co je schopna pojmout vaše představivost. Příští hodinu budeme řídit všechno, co uvidíte a uslyšíte. Poznáte bázeň a mystérium, dosahující z nejzazších hlubin vědomí, až po Krajní meze... Tímto úvodním komentářem začíná každý díl tohoto tajemného seriálu. V české verzi přednáší nezapomenutelný Radovan Lukavský. Seriál je antologií uzavřených příběhů, které na sebe nenavazují. Jejich společným námětem je oslava lidské představivosti, která s pomocí nových technologií přesahuje úroveň současného poznání. Skeptický vědeckotechnický pohled na věc či člověka se projevuje zásadně v posledních vteřinách konců epizod, které obvykle staví na hlavu všechen předchozí děj. Svůj námět čerpá z klasického stejnojmenného seriálu z 60. let minulého století.

Prezidentka Sally Sheridan je zastřelena během slavnostního prohlášení v Den nezávislosti. Toho před volbami využívá k nárůstu vlastních preferencí její bratr senátor. O tři měsíce později objeví postarší pár na stromě zraněného muže s padákem. Mladík si ale vůbec nic nepamatuje a jedinou stopou je tak tetování na jeho krku - "XIII". Postupně se rozpomínají na tajnou operaci, jejímž úkolem mělo být svržení vlády v USA. Objevují se i další agenti s vytetovanými čísly. Kdo má zájem svrhnout vládu a kdo má na krku vytetovaný římskou jedna?