Posádka Enterprise je povolána domů, nalézá zde však zdemolovanou flotilu i hodnoty, které flotila hájí. Náš svět je v krizi a za veškerý teror může nezastavitelná síla, která vzešla z vlastních řad. Kapitána Kirka se události osobně dotknou a nehodlá je nechat bez odezvy. Vydává se do válečné zóny, aby polapil člověka, který má sílu zbraně hromadného ničení. Naši hrdinové jsou vehnáni do epické šachové partie, která se hraje na život a na smrt. Láska projde zkouškou, přátelství budou roztrhána na kusy, a pokud má Kirk zachránit jedinou rodinu, která mu ještě zbývá, neobejde se to bez obětí. Tou rodinou je Kirkova posádka.

Bratři Loganovi žijí v úplném zapadákově, nemají peníze, nemají práci a na krku mají rodinnou tradici smolařů a looserů, která na jejich jméně sedí už téměř sto let. Jméno Logan je v tomhle kraji synonymem pro prohru. Říká se, že bratři Loganovi jsou idioti. Jimmy Logan se rozhodne otočit konečně kolo štěstí a ukrást 14 milionů dolarů během největšího a nejslavnějšího automobilového závodu v Americe. To je slušná suma peněz, a proto potřebuje do party svého bráchu s jednou rukou, musí dostat z vězení místního odborníka na loupeže všeho druhu, odborníka na počítače a všechny ty internety a další pomocníky. Vypadá to jako naprosto šílený nápad, ale výhodou natvrdlých lupičů je, že si všichni myslí, že jsou... natvrdlí.

Jack Cunningham měl před sebou kdysi zářnou budoucnost. Na střední škole byl hvězdou basketbalu a v ruce měl stipendium na vysokou školu. Pak ale bez vysvětlení skončil a tím se o nadějné vyhlídky připravil. Teď po letech trčí v práci, která ho nenaplňuje, a utápí se v alkoholu. Už kvůli tomu přišel o manželství i o jakoukoli naději na lepší život. Když je požádán, aby trénoval basketbalový tým školy, kde kdysi sám hrál, a znovu vzkřísil jeho zašlou slávu, neochotně souhlasí, čímž překvapí především sám sebe. Když se chlapci semknou dohromady a začnou vítězit, Jack možná konečně najde důvod čelit démonům minulosti, kteří ho srážejí na dno. Dokáže však zaplnit prázdnotu, vyléčit staré rány a vydat se na cestu ke spáse?