Alkoholik se ubytuje v lázních a jeho výstřelky okamžitě uvedou podnik do chaosu.

Opuštěný muž, který se choulí pod schody misijního kostela, se cítí osvícen kázáním vášnivého kazatele a okouzlen krásou sborové klavíristky natolik, že se snaží zlepšit svůj chudý život tím, že se stane policistou. Jeho prvním úkolem bude hlídkovat podél Easy Street, území zlovolného rváče a jeho zločineckého gangu.

V době zlaté horečky se tulák Charlie, stejně jako tisíce dalších mužů, vydává na Aljašku k cestě za zbohatnutím. Ve sněhové vánici narazí na dřevěnou boudu, kde se rozhodne ukrýt. Uvnitř se shledá krom psa také s podivným chlapíkem, který jej s puškou v ruce odmítá přijmout a hladového zlatokopa Big Jima. Zanedlouho se jejich cesty rozdělí. Charlie příchází do města, kde potká místní tanečnici Georgii, do níž se na první pohled zamiluje...