Vítejte v překrásném městečku Christianssund na pobřeží Dánska. Nechte se okouzlit jeho půvaby, ale nenechte se jimi zmást. Místní krása pohřbívá mrtvoly. O tom se brzy přesvědčuje i manažer z reklamní agentury, na kterého těžce dopadla krize středního věku. Dan Sommerdahl (Peter Mygind) přemítá, jestli měl v životě udělat něco jinak, třeba si vybrat jinou profesi. Přestože je šťastně ženatý, cítí se v životě nenaplněný a touží po něčem, co by mu dalo víc. Když šokovaně objeví mrtvolu zavražděné mladé ženy přímo ve vlastní kanceláří, rozhoří se v něm zvláštní oheň. Uhasit se dá jedině, až Sommerdahl zjistí, kdo ji zabil, a pomůže policii, aby vraha dopadla.

Vyšetřování vraždy devatenáctileté dívky vrhá stín nejen na její blízké, ale i do řad policie a mezi politiky.

Dánská kriminálka psaná volně podle skutečných událostí. Ambiciozní detektivka Ingrid Dahl dostane svěřený nový tým, který začne vyšetřovat těžké zločiny jako vraždy, únosy, obchod s bílým masem nebo s dětskou pornografií. Do vyšetřování také svým dílem vstupuje tisk i politika, stejně jako otázka společenské morálky a vztahů vyšetřovatelů. Děj se odehrává primárně v Dánsku, ale také na území Německa, Švédska nebo Islandu. V hlavních rolích hrají Charlotte Fich, Mads Mikkelsen, Lars Brygmann a další.

Nezávislá, přímočará a svými žáky obdivovaná učitelka Rita si v tomhle dánském komediálním dramatu s dospělými moc nerozumí.