V poslední době žijí lidé v Londýně ve strachu a hrůze. Terorizuje jej zločinecký gang, který loupí a vraždí a jejich poznávací znamení, maska žáby na obličeji. Ani inspektor Elk, ani jeho asistent, seržant Balder, nemohou pochopit zrůdnost zločineckého gangu. Po další loupeži klenotů i vraždách, má zájem na objasnění Richard Gordon ze Scotland Yardu, který je synovec Sira Archibalda.

Krátce poté, co Sověti zlikvidovali maďarské povstání v roce 1956, je ve Vídni najat dobrodruh Michael Reynolds, aby přestrojen za novináře propašoval z Maďarska vědce a šéfa hnutí odporu profesora Jansciho. Reynolds se setká s profesorovou dcerou Julií a přesvědčí ji, aby jela do Budapešti s ním. Když se oba k profesorovi dostanou, je to jen těsně před tím, než ho vystopuje komunistická tajná policie, která je obklíčí, zatkne a uvrhne do vězení Szarhaza, kde je, jak jinak, mučí sadistický plukovník Hidas. Ovšem tajná policie je natolik hloupá, že zajatce svěří do péče hraběte, který je ovšem ve skutečnosti utajeným bojovníkem hnutí odporu. Když se to prozradí, všichni čtyři prchají před plukovníkem a jeho pochopy na letiště, kde na ně čeká záchrana. Zdaleka ne všichni se tam ale dostanou živí.

Když jsou Vinnetou a jeho sestra Nšo-či na cestě pohraničím mezi Texasem a Novým Mexikem, přepadne je banda nelítostného pistolníka Silerse. Když už se zdá, že nedokáží padouchům uniknout, objeví se zálesák Old Firehand a jeho přátelé Tom, Caleb a Mojžíš, kteří jim v poslední chvíli přispěchají na pomoc a bandity zaženou. Společně pokračují v cestě, až dorazí do malého mexického městečka Miramonte, které se ocitlo uprostřed potíží poté, co tu byl po přestřelce zatčen Silersův bratr Billy Bob. Silers chce bratra osvobodit a každou cenu a městečko se rozdělí na dva tábory, jedni chtějí Billyho Boba propustit, aby měli od Silerse pokoj, druzí to odmítají, protože tuší, že se tím nic nevyřešilo. Stejného názoru je i seržant Mendozza, který má na starosti bezpečnost městečka a rezolutně odmítne banditu propustit. Silers se připravuje se svou bandou k útoku a Mendozza požádá Vinnetoua, Old Firehanda a jeho přátele o pomoc při obraně městečka.