Moderní obchodník se cestuje do dávných časů; přistane v těle muže, který se má oženit jako matriarchální manžel do rodiny obchodníků s látkami. Poté začne do svého života zapojovat moderní metody a ideály, aby pomohl svým přátelům a bojoval proti zkorumpovaným místním obchodníkům. Nakonec se zapojí do záležitostí země.

Příběh o lvu a líné kočce sleduje dva lidi, kteří se nejprve vezmou, než se do sebe zamilují. Mu WanQing je úspěšná paní ředitelka a Liu Qing je nezaměstnaný bývalý voják. Mu WanQing (Yang ZiShan) a Liu Qing (Zhu YaWen) se poprvé setkávají v den své svatby. Bez vzájemných citů jejich vztah začínal nepřátelsky, až se změnil ve vzájemnou lásku a podporu. Liu Qing pomáhá Mu WanQing řešit krize v její společnosti a zároveň odvrací provokace ze strany jejího bývalého přítele. Když je jejich láska podrobena těžké zkoušce, vyplave na povrch ještě větší výzva. Aby splnili přání svých starších, vydají se na cestu do Thajska.

Zhang Guang Zheng je šprt, který bere to, co mu život dává, a netouží po ničem víc. Když se však zamiluje do letušky Zhang You En, rozhodne se, že je čas na změnu. Připojit se ke skupině tančících babiček Zheng You En matky Liu Meili na veřejném náměstí se pro něj stane zkušeností, která mu otevře oči. Odvaha a vášeň žen pro život ho inspiruje k tomu, aby dělal totéž. V té době jeho zdánlivě přísný ředitel hotelu iniciuje program rozvoje zaměstnanců. S podporou přátel Zhang Guang Zheng usilovně pracuje na tom, aby prošel hodnocením a získal tak možnost dalšího studia. Postupuje vpřed a neustále zmenšuje vzdálenost mezi ním a Čeng Jou En. Na oplátku ovlivňuje i životy lidí ve svém okolí, jako je Zhang You En, která se dříve držela stranou, Wang Niulang, která se bojí do někoho zamilovat, a Chen Jing Dian, který se vzdal přijímacích zkoušek na postgraduální studium ze strachu, že neuspěje. Ve snaze stát se v životě hrdinou se Zhang Guang Zheng stává sám sebou.