Mladík sedí doma u počítače. Najednou se na obrazovce objeví odkaz s nápisem "What´s that noise?". Klikne na něj a rozjede se video s řadou nesrozumitelných záběrů. Mladík je jakoby v tranzu, začne slzet a najednou se k němu z obrazovky sápe něco jako ruka... Při ohledání místa činu zjistí Dr. Bishop, že mladíkův mozek zkapalněl a doslova mu vytekl z hlavy. Takto postupně zemřou ještě další dva lidé - zaměstnanec autobazaru a obchodník na burze. Zdánlivě nemají tito tři nic společné, ale postupné vyšetřování odhalí spojitost. Pevné disky počítačů všech obětí byly zpečeny poté, co stahovaly větší soubor. Peter zjistí, že někdo obětem zaslal smrtíci počítačový virus jehož shlédnutím zesílily elektrické impulsy v mozku a uzavřely je v nekonečné smyčce. Také zjistí další potencionální oběť. Je to však šok, protože jí má být někdo kdo si právě zapnul počítač v Oliviině bytě. Tam jsou zrovna její sestra Rachel s dcerou... Kdo způsobuje obětem tak krutou smrt? Zachrání Olivia svou neteř před smrtí?